Significado da palavra "one hand for yourself and one for the ship" em português
O que significa "one hand for yourself and one for the ship" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
one hand for yourself and one for the ship
US /wʌn hænd fɔːr jʊərˈsɛlf ænd wʌn fɔːr ðə ʃɪp/
UK /wʌn hænd fɔː jɔːˈsɛlf ənd wʌn fɔː ðə ʃɪp/
Idioma
uma mão para si e outra para o navio
a nautical rule advising sailors to use one hand for their own safety and the other for the work they are doing
Exemplo:
•
When climbing the rigging, remember: one hand for yourself and one for the ship.
Ao subir no cordame, lembre-se: uma mão para você e outra para o navio.
•
Safety is paramount at sea; always keep one hand for yourself and one for the ship.
A segurança é primordial no mar; mantenha sempre uma mão para você e outra para o navio.